|
EN ITALIE
Jumelage entre les communes de Viriat et de Sorbolo
En ce jour nous prenons l’engagement solennel,
de maintenir des liens permanents entre les municipalités de nos communes, de favoriser en tous les domaines les échanges entre les habitants pour développer, par une meilleure compréhension mutuelle, le sentiment vivant de fraternité européenne, de conjuguer nos efforts afin d’aider dans la pleine mesure de nos moyens au succès de cette nécessaire entreprise de paix et de prospérité : l’unité européenne.
Extrait du Serment du jumelage prononcé entre les communes de Viriat et de Sorbolo, le 16 septembre 2000.
Concrètement le jumelage est animé sur Viriat par une commission regroupant des habitants de la commune dont certains sont à l’origine du Jumelage, de représentants d’associations locales, de jeunes et de membres de la municipalité…
Des actions concrètes ont été réalisées.
Pour cette année 2007 : organisation d’un voyage pour un groupe de jeunes collégiens de Viriat à Sorbolo, ainsi que le déplacements d’adultes membres des cours d’italiens donnés sur la commune, de représentants d’associations, et déplacement d’un groupe de jeunes sportifs du Rugby Club de Viriat pour des rencontres sportives à Colorno (Club sportif associé à Sorbolo).
L’amitié Franco/Italienne ainsi que les excellentes relations avec nos partenaires coté Italien, sont le moteur de la dynamique des échanges.
A suivre donc pour les prochaines actions…
Pour plus d’informations sur la ville de Sorbolo : www.comune.sorbolo.pr.it
|
SORBOLO NOUS VOILA !
Un groupe de jeunes de Viriat sensibilisés au projet et volontaires pour tenter l’aventure s’était constitué.
Un autre groupe composé d’adultes élèves des cours d’Italien de la commune était également partant. Ces élèves studieux et motivés étaient enthousiastes à l’idée d’aller éprouver leur italien tout neuf sur le territoire de PARME.
A ces deux groupes il faut rajouter un car de jeunes du Rugby Club de VIRIAT, avec leurs éducateurs sportifs, motivés par des rencontres prévues sur COLORNO (club associé à SORBOLO
Quand aux jeunes du rugby, avec un séjour mémorable à l’hôtel et des matchs aux couleurs de l’Italie, ils n’oublieront pas ce voyage de sitôt.
Dimanche 15 avril tout le monde est reparti, avec des souvenirs dans le cœur et aussi dans les valises. Trois jours c’est court mais c’est intense, et on n’a pas vu le temps passer…
Les élèves du cours d’italien ont eu l’occasion d’essayer leur nouvelle langue étrangère. Certains ont été un peu surpris : sur place ça parle vite!
|
 |
 |
Sur place tout s’est bien passé, les jeunes étaient contents de leur voyage. La soirée officielle a été très réussie, le reportage sur le jumelage réalisé par les jeunes des deux communes a été très applaudi. Pour ceux qui se rendaient pour la première fois à SORBOLO, l’hospitalité italienne a été appréciée, ainsi que la gastronomie locale. Pour beaucoup la rencontre avec les familles italiennes est restée un moment fort et émouvant. Des liens se sont créés, des rencontres sont programmées… |
EN ROUMANIE
- Viriat parraine la commune roumaine de Voinesti depuis plus de douze ans.
- Pour en savoir plus, visitez la page de l'association Viriat Voinesti
Contact : Mr Paul CRETIN MAITENAZ, Président, 180, allée de la Gelière 01440 VIRIAT
|
